طوكيو – ترجمة بتصرف – قال عضو المجلس التنفيذي للجنة الأولمبية في طوكيو لصحيفة وول ستريت جورنال إنه إذا تعذر عقد الأولمبياد في طوكيو هذا الصيف بسبب تفشي الفيروس التاجي عالميا ، فإن التأخير لمدة عام أو عامين سيكون الخيار الأكثر واقعية.
وقال هارويوكي تاكاهاشي ، وهو واحد من حوالي 25 عضوا باللجنة المنظمة اليابانية ، في مقابلة مع الصحيفة المنشورة يوم الأربعاء 11\03\2020م إن المجلس لم يناقش تأثير الفيروس على الألعاب ، بعد أن اجتمع آخر مرة في ديسمبر قبل انتشار الوباء.
وقالت تاكاهاشي إن الأضرار المالية الناجمة عن إلغاء الألعاب أو الاحتفاظ بها بدون مشاهدين ستكون كبيرة للغاية ، في حين أن التأخير لمدة أقل من عام سيصطدم بجداول رياضية دولية رئيسية أخرى.
يقول الخبراء أن التأجيل لمدة عام واحد في نفس الوقت من العام المقبل سيشكل مشاكل لوجستية رئيسية ، لكنه ممكن بالنسبة لوسائل الإعلام لأنه يتناسب مع جدولهم الصيفي المفتوح بشكل عام.
أبلغت اليابان عن ما يقرب من 1300 حالة ، بما في ذلك حوالي 700 من سفينة سياحية تم عزلها بالقرب من طوكيو الشهر الماضي. يوم الثلاثاء ، شهدت أكبر عدد من الإصابات في يوم واحد ، من 59 حالة ، وفقا لمحطة إذاعة عامة NHK.
مع كل ارتفاع جديد في الأرقام ، انتشرت تكهنات بأن ألعاب طوكيو 2020 ، المقرر افتتاحها في 24 يوليو ، يمكن إلغاؤها أو تأخيرها أو عقدها بدون متفرجين ، مثل العديد من التصفيات قبل الأولمبية وغيرها من الأحداث الرياضية غير ذات الصلة.
قال وزير الأولمبياد سيكو هاشيموتو يوم الخميس الماضي إن اليابان تستعد للألعاب الصيفية كما هو مخطط لها ، قائلا إن الإلغاء أو التأخير سيكون “غير مقبول” للرياضيين.
نقلا عن جريدتي وول ستريت جورنال و نيويورك تايمز
رابط المقال من جريدة وول ستريت جورنال